085 李商隐七律《晋元帝庙》读记

李商隐七律《晋元帝庙》读记

(幼溪西)

晋元帝庙

青山遗庙与僧邻,断镞残碑锁黑尘。

紫盖适符江左运,翠华空忆洛中春。

夜台无月照珠户,秋殿有风开玉宸。

弓剑神灵定那里?年年春绿上麒麟。

唐宣宗大中十一年(857),时李商隐任盐铁推官。约暮春游江东,曾游扬州、金陵等地。这首怀古之作能够就作于此间。

晋元帝司马睿(276-323),东晋开国皇帝。司马懿的曾孙,司马热从子。太兴元年(318)正式即位。永昌元年闰十一月(323年1月3日)郁郁而终,时年47岁,葬于建平陵,位于今南京大学北园,古称鸡笼山之阳。

首联:青山遗庙与僧邻,断镞残碑锁黑尘。

遗庙:指晋元帝庙。与僧临:答指附近有寺庙。据史料载,孙吴时期,现鸡鸣寺之处就已建有一寺,名为“栖玄寺”(因鸡笼山北面有栖玄塘而得名)。也有说南朝梁清淡八年(527)在鸡笼山所建的同泰寺,是鸡鸣寺的前身。那时的同泰寺周围很大,从山下不息延迟到鸡笼山上。

锁:奴役。《和令狐侍郎郭郎中题项羽庙》(唐-孟郊):“碧草凌古庙,清尘锁秋窗。”《驾蜀回》(唐-罗邺):“唯有贵妃歌舞地,月明空殿锁香尘。”《哭柏岩和尚》(唐-贾岛):“塔院关松雪,经房锁隙尘。”

黑尘:积累的尘埃。《正月十五夜》(唐-苏味道):“黑尘随马往,明月逐人来。”《和韩致光侍郎无题》(唐-吴融):“绮阁临初日,铜台拂黑尘。”

大意:鸡笼山上的已被屏舍的元帝庙,不遥远就是寺庙,到处是断碎的箭簇和石碑,厚厚的灰尘。(李商隐答是到了元帝庙,望到了庙的芜秽。)

颔联:紫盖适符江左运,翠华空忆洛中春。

紫盖:即紫盖黄旗。指一栽云气。遵命术士说法,黄旗紫盖状的云气在那里展现,那里会有真龙天子。《吴书》(三国吴-韦昭):“以尚书令陈化…使魏,魏文帝因酒酣,嘲问曰:'吴魏峙立,谁将平一海内者乎?’化对曰:'《易》称帝出乎震,添闻先哲知命,旧说紫盖黄旗,运在东南。’”《常州刺史平原郡开国公走状》(唐-王勃):“龙骧凤首,霸图存玉垒之云;紫盖黄旗,王迹著金陵之野。”

江左:因长江在安徽境内向东北倾向斜流,而以此段江为标实在定东西和旁边。江左的大致周围包括今南京、皖南、赣东北。江左也所以金陵(今南京)为首都的六朝时代的政治与经济中央。

翠华:为天子仪仗中以翠羽为饰的旗帜或车盖等。《有感》(唐-杜甫):“日闻红粟腐,寒待翠华春。”《忝官谏垣明日转对》(唐-郑谷):“明日翠华春殿下,不知何语可闻天。”

大意:上句说晋元帝行为东晋的开国皇帝,只是正好相符东南紫气之运。下句说司马家族名实相符的“翠华”只能是回忆在洛阳的岁月。(晋元帝在江南自然是皇帝,只是“王与马,共天下”。)

颈联:夜台无月照珠户,秋殿有风开玉宸。

夜台:坟墓。亦借指阴间。《七悲诗》(魏晋-阮瑀):“冥冥九泉室,漫漫长夜台。”《伤美人赋》(南朝梁-沉约):“曾未申其巧乐,忽沦躯于夜台。”《酬乐天见寄》(唐-刘禹锡):“华屋坐来能几日?夜台归往便千秋。”

珠户:珠饰的门户。《答天长》(南唐-冯延巳):“提银灯,欧宝资讯扃(jiōng)珠户,绣被微寒值秋雨。”《放鹧鸪》(唐-李郢):“玉楼珠户养经时,放出雕笼久不飞。”《走路难》(宋-杨万里):“彻侯万户秩万石,珠户玉房贮倾国。”

秋殿:秋天的或冷落的宫殿。《贞懿皇后挽词》(唐-钱首):“晓月孤秋殿,寒山出夜台。”《长门仇》(唐-李华):“鸦鸣秋殿晓,人静禁门深。”《尹喜宅》(前蜀-韦庄):“荒原秋殿柏萧萧,何代风烟占寂寥。”

玉宸:指帝王的宫殿。借指帝王。《步虚词》(唐-吴筠):“既登玉宸庭,肃肃抬紫轩。”《吴君送水仙花并二大本》(宋-黄庭坚):“何时持上玉宸殿,乞与宫梅定等差。”

大意:坟墓前夜色笼罩,垂挂珠帘的门庭一片阴郁。秋风侵占着殿堂,吹开了元帝庙的门窗。(写在晋元帝庙望到的夜景。夜晚,冷风,衬托出环境的冷落和凄苦。)

尾联:弓剑神灵定那里?年年春绿上麒麟。

弓箭:《史记公理》:“轩辕择亡日,与群臣辞,葬于桥山,山崩,棺空,唯有轩辕剑在棺焉”。《列仙传》:“轩辕自择亡日,与群臣辞,还葬桥山,山崩,棺空,唯有剑舄(xi)在棺焉。”后因以“弓剑”为对已故帝王寄托悲思之词。《送覃二判官》(唐-杜甫):“先帝弓剑远,幼臣余此生。”

麒麟:石麒麟。石雕瑞兽。据考,民国时当地尚存“石麟里”地名,由此推想唐时此地也许还有石麒麟。

大意:弓箭神灵在那里呢?你望年年绿苔爬上了元帝庙前的石麒麟。

这是一首咏怀古迹的诗。首联写白天望到的实景。断镞残碑,灰尘满殿,满现在芜秽。颈联写的是夜晚现在击的实景。阴郁一片,秋风冷落。自然也是芜秽之景。颔联对元帝进走了总体评价。幸运使然,并非货真价实的帝王。尾联说元帝终局。那里还有什么神灵?历史早已将其遗忘。这首诗作者在说什么?吾们清新,司马睿从东渡到登基,主要倚赖了王氏家族王导、王敦兄弟的大力声援。在此期间,王导主内,位高权重,说相符南北士族,运筹帷幄,纵横捭阖,政令己出。王敦主表,则总掌兵权,专任讨伐,后来又坐镇荆州,限制建康。能够说晋元帝基本上是个傀儡。李商隐所处的时代,是所谓晚唐。自安史之乱以后,唐朝皇帝也都是肯定水平受制于宦官,甚至还有藩镇割据。从这个角度说,这些皇帝与晋元帝有什么两样?

posted on 2021-05-29  admin  阅读量:

最近更新

友情链接

版权信息

Powered by 欧宝体育首页 @2018 RSS地图 HTML地图

2013-2021 168ty 版权所有